2011.12.21
「あざ～す。」 現代若者言葉だそうです。 何の言葉だか分かりますか？ 昨晩行われた国語学者、金田一秀穂先生の講演会の話の一つです。 これが分かればそこそこ若いと言えるでしょう。 答えは「ありがとうございます。」で「あ」と「ざ」と「す」だけを強調して言うのだそうです。 こんな日本語を使ってなどと怒っては年寄です。 もう一つ「押忍」とかいて「オス」と言いますがこれも「おはようございます」が縮まった言葉だそうです。
体育会系の若者が良く使っていましたが、意味が分かりませんでした。 この様に言葉は生きていて、その時代に合わせて変化するのだそうです。 また、これらの言葉を使って会話しお互いが心地良ければそれで良いと言うのです。 ただし、相手・場面・自分を良く考えて話す事だとも言っていました。 講演中笑いが絶えず、演題に「世界一受けたい国語授業」とありましたが、まさにその通りでアッと言う間に時間が経ってしまいました。 最後に美しい日本語という事で、野口英世の母の手紙が素晴らしいと言っていました。 一度読んでみると良いと思います。 あざ～す。